Jeremiah 30:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִי־שָׁב֙ שְׁבוּת֙ אָהֳלֵ֣י יַֽעֲקֹ֔וב וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יו אֲרַחֵ֑ם וְנִבְנְתָ֥ה עִיר֙ עַל־תִּלָּ֔הּ וְאַרְמֹ֖ון עַל־מִשְׁפָּטֹ֥ו יֵשֵֽׁב׃

WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה הנני־שב שבות אהלי יעקוב ומשכנתיו ארחם ונבנתה עיר על־תלה וארמון על־משפטו ישב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 כֹּ֣ה ׀
kōh
ThusAdv
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
2005 הִנְנִי־
hin-nî-
behold IInterjection | 1cs
7725 שָׁב֙
šāḇ
will bring backV-Qal-Prtcpl-ms
7622 שְׁבוּת֙
šə-ḇūṯ
the captivityN-fsc
168 אָהֳלֵ֣י
’ā-ho-lê
of tentsN-mpc
3290 יַֽעֲק֔וֹב
ya-‘ă-qō-wḇ,
of JacobN-proper-ms
4908 וּמִשְׁכְּנֹתָ֖יו
ū-miš-kə-nō-ṯāw
and on his dwelling placesConj-w | N-mpc | 3ms
7355 אֲרַחֵ֑ם
’ă-ra-ḥêm;
have mercyV-Piel-Imperf-1cs
1129 וְנִבְנְתָ֥ה
wə-niḇ-nə-ṯāh
and shall be builtConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
5892 עִיר֙
‘îr
the cityN-fs
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
8510 תִּלָּ֔הּ
til-lāh,
its own moundN-msc | 3fs
759 וְאַרְמ֖וֹן
wə-’ar-mō-wn
and the palaceConj-w | N-ms
5921 עַל־
‘al-
according toPrep
4941 מִשְׁפָּט֥וֹ
miš-pā-ṭōw
its own planN-msc | 3ms
3427 יֵשֵֽׁב׃
yê-šêḇ.
shall remainV-Qal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 30:17
Top of Page
Top of Page