Job 1:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֡י כִּ֣י הִקִּיפֽוּ֩ יְמֵ֨י הַמִּשְׁתֶּ֜ה וַיִּשְׁלַ֧ח אִיֹּ֣וב וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם וְהִשְׁכִּ֣ים בַּבֹּקֶר֮ וְהֶעֱלָ֣ה עֹלֹות֮ מִסְפַּ֣ר כֻּלָּם֒ כִּ֚י אָמַ֣ר אִיֹּ֔וב אוּלַי֙ חָטְא֣וּ בָנַ֔י וּבֵרֲכ֥וּ אֱלֹהִ֖ים בִּלְבָבָ֑ם כָּ֛כָה יַעֲשֶׂ֥ה אִיֹּ֖וב כָּל־הַיָּמִֽים׃ פ

WLC (Consonants Only)
ויהי כי הקיפו ימי המשתה וישלח איוב ויקדשם והשכים בבקר והעלה עלות מספר כלם כי אמר איוב אולי חטאו בני וברכו אלהים בלבבם ככה יעשה איוב כל־הימים׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֡י
way-hî
So it wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588 כִּ֣י
whenConj
5362 הִקִּיפֽוּ֩
hiq-qî-p̄ū
had run their courseV-Hifil-Perf-3cp
3117 יְמֵ֨י
yə-mê
the daysN-mpc
4960 הַמִּשְׁתֶּ֜ה
ham-miš-teh
of feastingArt | N-ms
7971 וַיִּשְׁלַ֧ח
way-yiš-laḥ
that would sendConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
347 אִיּ֣וֹב
’î-yō-wḇ
JobN-proper-ms
6942 וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם
way-qad-də-šêm,
and sanctify themConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
7925 וְהִשְׁכִּ֣ים
wə-hiš-kîm
and he would rise earlyConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
1242 בַּבֹּקֶר֮
bab-bō-qer
in the morningPrep-b, Art | N-ms
5927 וְהֶעֱלָ֣ה
wə-he-‘ĕ-lāh
and offerConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
5930 עֹלוֹת֮
‘ō-lō-wṯ
burnt offeringsN-fp
4557 מִסְפַּ֣ר
mis-par
[according to] the numberN-msc
3605 כֻּלָּם֒
kul-lām
of them allN-msc | 3mp
3588 כִּ֚י
forConj
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saidV-Qal-Perf-3ms
347 אִיּ֔וֹב
’î-yō-wḇ,
JobN-proper-ms
194 אוּלַי֙
’ū-lay
it may be thatAdv
2398 חָטְא֣וּ
ḥā-ṭə-’ū
have sinnedV-Qal-Perf-3cp
1121 בָנַ֔י
ḇā-nay,
my sonsN-mpc | 1cs
1288 וּבֵרֲכ֥וּ
ū-ḇê-ră-ḵū
and cursedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
430 אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3824 בִּלְבָבָ֑ם
bil-ḇā-ḇām;
in their heartsPrep-b | N-msc | 3mp
3602 כָּ֛כָה
kā-ḵāh
ThusAdv
6213 יַעֲשֶׂ֥ה
ya-‘ă-śeh
didV-Qal-Imperf-3ms
347 אִיּ֖וֹב
’î-yō-wḇ
JobN-proper-ms
3605 כָּל־
kāl-
continuallyN-msc
3117 הַיָּמִֽים׃
hay-yā-mîm.
regularlyArt | N-mp
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 1:4
Top of Page
Top of Page