Jeremiah 40:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י יֹשֵׁב֙ בַּמִּצְפָּ֔ה לַֽעֲמֹד֙ לִפְנֵ֣י הַכַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר יָבֹ֖אוּ אֵלֵ֑ינוּ וְאַתֶּ֡ם אִסְפוּ֩ יַ֨יִן וְקַ֜יִץ וְשֶׁ֗מֶן וְשִׂ֙מוּ֙ בִּכְלֵיכֶ֔ם וּשְׁב֖וּ בְּעָרֵיכֶ֥ם אֲשֶׁר־תְּפַשְׂתֶּֽם׃

WLC (Consonants Only)
ואני הנני ישב במצפה לעמד לפני הכשדים אשר יבאו אלינו ואתם אספו יין וקיץ ושמן ושמו בכליכם ושבו בעריכם אשר־תפשתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 וַאֲנִ֗י
wa-’ă-nî,
And IConj-w | Pro-1cs
2005 הִנְנִ֤י
hin-nî
indeedInterjection | 1cs
3427 יֹשֵׁב֙
yō-šêḇ
will dwellV-Qal-Prtcpl-ms
4709 בַּמִּצְפָּ֔ה
bam-miṣ-pāh,
at MizpahPrep-b, Art | N-proper-fs
5975 לַֽעֲמֹד֙
la-‘ă-mōḏ
and servePrep-l | V-Qal-Inf
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
-Prep-l | N-cpc
3778 הַכַּשְׂדִּ֔ים
hak-kaś-dîm,
the ChaldeansArt | N-proper-mp
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
935 יָבֹ֖אוּ
yā-ḇō-’ū
comeV-Qal-Imperf-3mp
413 אֵלֵ֑ינוּ
’ê-lê-nū;
to usPrep | 1cp
859 וְאַתֶּ֡ם
wə-’at-tem
but youConj-w | Pro-2mp
622 אִסְפוּ֩
’is-p̄ū
gatherV-Qal-Imp-mp
3196 יַ֨יִן
ya-yin
wineN-ms
7019 וְקַ֜יִץ
wə-qa-yiṣ
and summer fruitConj-w | N-ms
8081 וְשֶׁ֗מֶן
wə-še-men,
and oilConj-w | N-ms
7760 וְשִׂ֙מוּ֙
wə-śi-mū
and put [them]Conj-w | V-Qal-Imp-mp
3627 בִּכְלֵיכֶ֔ם
biḵ-lê-ḵem,
in your vesselsPrep-b | N-mpc | 2mp
3427 וּשְׁב֖וּ
ū-šə-ḇū
and dwellConj-w | V-Qal-Imp-mp
5892 בְּעָרֵיכֶ֥ם
bə-‘ā-rê-ḵem
in your citiesPrep-b | N-fpc | 2mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
8610 תְּפַשְׂתֶּֽם׃
tə-p̄aś-tem.
you have takenV-Qal-Perf-2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 40:9
Top of Page
Top of Page