2 Chronicles 28:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְבַּ֗ח לֵֽאלֹהֵ֣י דַרְמֶשֶׂק֮ הַמַּכִּ֣ים בֹּו֒ וַיֹּ֗אמֶר כִּ֠י אֱלֹהֵ֤י מַלְכֵֽי־אֲרָם֙ הֵ֚ם מַעְזְרִ֣ים אֹותָ֔ם לָהֶ֥ם אֲזַבֵּ֖חַ וְיַעְזְר֑וּנִי וְהֵ֛ם הָֽיוּ־לֹ֥ו לְהַכְשִׁילֹ֖ו וּלְכָל־יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויזבח לאלהי דרמשק המכים בו ויאמר כי אלהי מלכי־ארם הם מעזרים אותם להם אזבח ויעזרוני והם היו־לו להכשילו ולכל־ישראל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2076 וַיִּזְבַּ֗ח
way-yiz-baḥ,
For he sacrificedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 לֵֽאלֹהֵ֣י
lê-lō-hê
to the godsPrep-l | N-mpc
1834 דַרְמֶשֶׂק֮
ḏar-me-śeq
of DamascusN-proper-fs
5221 הַמַּכִּ֣ים
ham-mak-kîm
which had defeatedArt | V-Hifil-Prtcpl-mp
  בּוֹ֒
bōw
himPrep | 3ms
559 וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
and sayingConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588 כִּ֠י
becauseConj
430 אֱלֹהֵ֤י
’ĕ-lō-hê
the godsN-mpc
4428 מַלְכֵֽי־
mal-ḵê-
of the kingsN-mpc
758 אֲרָם֙
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
1992 הֵ֚ם
hêm
arePro-3mp
5826 מַעְזְרִ֣ים
ma‘-zə-rîm
helpingV-Hifil-Prtcpl-mp
853 אוֹתָ֔ם
’ō-w-ṯām,
themDirObjM | 3mp
  לָהֶ֥ם
lā-hem
to themPrep | 3mp
2076 אֲזַבֵּ֖חַ
’ă-zab-bê-aḥ
I will sacrificeV-Piel-Imperf-1cs
5826 וְיַעְזְר֑וּנִי
wə-ya‘-zə-rū-nî;
that they may help meConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3mp | 1cs
1992 וְהֵ֛ם
wə-hêm
but theyConj-w | Pro-3mp
1961 הָֽיוּ־
hā-yū-
wereV-Qal-Perf-3cp
  ל֥וֹ
lōw
of himPrep | 3ms
3782 לְהַכְשִׁיל֖וֹ
lə-haḵ-šî-lōw
the ruinPrep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
3605 וּלְכָל־
ū-lə-ḵāl-
and of allConj-w, Prep-l | N-msc
3478 יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 28:22
Top of Page
Top of Page