Joshua 21:41
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the Levites, then, there were forty-eight cities in all, together with their pasturelands, within the territory of the Israelites.

Young's Literal Translation
All the cities of the Levites in the midst of the possession of the sons of Israel [are] forty and eight cities, and their suburbs.

King James Bible
All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel [were] forty and eight cities with their suburbs.

Hebrew
So in all
כֹּ֚ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

there were forty-eight
אַרְבָּעִ֥ים (’ar·bā·‘îm)
Number - common plural
Strong's 705: Forty

cities
עָרֵ֣י (‘ā·rê)
Noun - feminine plural construct
Strong's 5892: Excitement

for the Levites,
הַלְוִיִּ֔ם (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

along with their pasturelands,
וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ (ū·miḡ·rə·šê·hen)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person feminine plural
Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea

within
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8432: A bisection, the centre

the territory
אֲחֻזַּ֣ת (’ă·ḥuz·zaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 272: Something seized, a possession

of the Israelites.
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 21:40
Top of Page
Top of Page