Song of Solomon 5:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מְצָאֻ֧נִי הַשֹּׁמְרִ֛ים הַסֹּבְבִ֥ים בָּעִ֖יר הִכּ֣וּנִי פְצָע֑וּנִי נָשְׂא֤וּ אֶת־רְדִידִי֙ מֵֽעָלַ֔י שֹׁמְרֵ֖י הַחֹמֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
מצאני השמרים הסבבים בעיר הכוני פצעוני נשאו את־רדידי מעלי שמרי החמות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4672 מְצָאֻ֧נִי
mə-ṣā-’u-nî
Found meV-Qal-Perf-3cp | 1cs
8104 הַשֹּׁמְרִ֛ים
haš-šō-mə-rîm
the watchmenArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5437 הַסֹּבְבִ֥ים
has-sō-ḇə-ḇîm
who went aboutArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5892 בָּעִ֖יר
bā-‘îr
the cityPrep-b, Art | N-fs
5221 הִכּ֣וּנִי
hik-kū-nî
they struck meV-Hifil-Perf-3cp | 1cs
6481 פְצָע֑וּנִי
p̄ə-ṣā-‘ū-nî;
they wounded meV-Qal-Perf-3cp | 1cs
5375 נָשְׂא֤וּ
nā-śə-’ū
Took awayV-Qal-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7289 רְדִידִי֙
rə-ḏî-ḏî
my veilN-msc | 1cs
5921 מֵֽעָלַ֔י
mê-‘ā-lay,
from mePrep-m | 1cs
8104 שֹׁמְרֵ֖י
šō-mə-rê
the keepersV-Qal-Prtcpl-mpc
2346 הַחֹמֽוֹת׃
ha-ḥō-mō-wṯ.
of the wallsArt | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Song of Solomon 5:6
Top of Page
Top of Page