◄
Psalm 76:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נִֽדֲר֣וּ וְשַׁלְּמוּ֮ לַיהוָ֪ה אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם כָּל־סְבִיבָ֑יו יֹובִ֥ילוּ י לַמֹּורָֽא׃
WLC (Consonants Only)
נדרו ושלמו ליהוה אלהיכם כל־סביביו יובילו י למורא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5087
נִֽדֲר֣וּ
ni-ḏă-rū
Make vows
V-Qal-Imp-mp
7999
וְשַׁלְּמוּ֮
wə-šal-lə-mū
and pay [them]
Conj-w | V-Piel-Imp-mp
3068
לַיהוָ֪ה
Yah-weh
to Yahweh
Prep-l | N-proper-ms
430
אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם
’ĕlō-hê-ḵem
your God
N-mpc | 2mp
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5439
סְבִיבָ֑יו
sə-ḇî-ḇāw;
who are around Him
Adv | 3ms
2986
יוֹבִ֥ילוּ
yō-w-ḇî-lū
let bring
V-Hifil-Imperf-3mp
7862
שַׁ֝֗י
šay,
presents
N-ms
4172
לַמּוֹרָֽא׃
lam-mō-w-rā.
to Him who [ought] to be feared
Prep-l, Art | N-ms
OpenBible.com