Joshua 10:35 Hebrew

◄ Joshua 10:35 ►

Hebrew Texts

וַֽיִּלְכְּד֜וּהָ בַּיֹּ֤ום הַהוּא֙ וַיַּכּ֣וּהָ לְפִי־חֶ֔רֶב וְאֵת֙ כָּל־הַנֶּ֣פֶשׁ אֲשֶׁר־בָּ֔הּ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא הֶחֱרִ֑ים כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה לְלָכִֽישׁ׃ פ

WLC (Consonants Only)

וילכדוה ביום ההוא ויכוה לפי־חרב ואת כל־הנפש אשר־בה ביום ההוא החרים ככל אשר־עשה ללכיש׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3920	וַֽיִּלְכְּד֜וּהָ way-yil-kə-ḏū-hā	And they took it	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp \| 3fs
3117	בַּיּ֤וֹם bay-yō-wm	on day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַהוּא֙ ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
5221	וַיַּכּ֣וּהָ way-yak-kū-hā	and struck it	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp \| 3fs
6310	לְפִי־ lə-p̄î-	with the edge	Prep-l \| N-msc
2719	חֶ֔רֶב ḥe-reḇ,	of the sword	N-fs
853	וְאֵת֙ wə-’êṯ	and	Conj-w \| DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
5315	הַנֶּ֣פֶשׁ han-ne-p̄eš	the people	Art \| N-fs
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	who [were]	Pro-r
	בָּ֔הּ bāh,	in it	Prep \| 3fs
3117	בַּיּ֥וֹם bay-yō-wm	day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֖וּא ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
2763	הֶחֱרִ֑ים he-ḥĕ-rîm;	he utterly destroyed	V-Hifil-Perf-3ms
3605	כְּכֹ֥ל kə-ḵōl	according to all	Prep-k \| N-ms
834	אֲשֶׁר־ ’ă-šer-	that	Pro-r
6213	עָשָׂ֖ה ‘ā-śāh	he had done	V-Qal-Perf-3ms
3923	לְלָכִֽישׁ׃ lə-lā-ḵîš.	to Lachish	Prep-l \| N-proper-fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

OpenBible.com