Joshua 1:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ לְפָנֶ֔יךָ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ כַּֽאֲשֶׁ֨ר הָיִ֤יתִי עִם־מֹשֶׁה֙ אֶהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א אַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א אֶעֶזְבֶֽךָּ׃

WLC (Consonants Only)
לא־יתיצב איש לפניך כל ימי חייך כאשר הייתי עם־משה אהיה עמך לא ארפך ולא אעזבך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹֽא־
lō-
NoAdv-NegPrt
3320 יִתְיַצֵּ֥ב
yiṯ-yaṣ-ṣêḇ
shall [be able to] standV-Hitpael-Imperf-3ms
376 אִישׁ֙
’îš
manN-ms
6440 לְפָנֶ֔יךָ
lə-p̄ā-ne-ḵā,
before youPrep-l | N-cpc | 2ms
3605 כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
3117 יְמֵ֣י
yə-mê
the daysN-mpc
2416 חַיֶּ֑יךָ
ḥay-ye-ḵā;
of your lifeN-mpc | 2ms
834 כַּֽאֲשֶׁ֨ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1961 הָיִ֤יתִי
hā-yî-ṯî
I wasV-Qal-Perf-1cs
5973 עִם־
‘im-
withPrep
4872 מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
1961 אֶהְיֶ֣ה
’eh-yeh
[so] I will beV-Qal-Imperf-1cs
5973 עִמָּ֔ךְ
‘im-māḵ,
with youPrep | 2fs
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
7503 אַרְפְּךָ֖
’ar-pə-ḵā
I will leave youV-Hifil-Imperf-1cs | 2ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
5800 אֶעֶזְבֶֽךָּ׃
’e-‘ez-ḇe-kā.
forsake youV-Qal-Imperf-1cs | 2mse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 1:4
Top of Page
Top of Page