Jeremiah 49:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
ק֣וּמוּ עֲל֗וּ אֶל־גֹּ֥וי שְׁלֵ֛יו יֹושֵׁ֥ב לָבֶ֖טַח נְאֻם־יְהוָ֑ה לֹא־דְלָתַ֧יִם וְלֹֽא־בְרִ֛יחַ לֹ֖ו בָּדָ֥ד יִשְׁכֹּֽנוּ׃

WLC (Consonants Only)
קומו עלו אל־גוי שליו יושב לבטח נאם־יהוה לא־דלתים ולא־בריח לו בדד ישכנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 ק֣וּמוּ
qū-mū
AriseV-Qal-Imp-mp
5927 עֲל֗וּ
‘ă-lū,
go upV-Qal-Imp-mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
1471 גּ֥וֹי
gō-w
the nationN-ms
7961 שְׁלֵ֛יו
šə-lêw
wealthyAdj-ms
3427 יוֹשֵׁ֥ב
yō-wō-šêḇ
that dwellsV-Qal-Prtcpl-ms
983 לָבֶ֖טַח
lā-ḇe-ṭaḥ
securelyPrep-l | N-ms
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3808 לֹא־
lō-
neitherAdv-NegPrt
1817 דְלָתַ֧יִם
ḏə-lā-ṯa-yim
which has gatesN-fd
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
1280 בְרִ֛יחַ
ḇə-rî-aḥ
barsN-ms
  ל֖וֹ
lōw
toPrep | 3ms
910 בָּדָ֥ד
bā-ḏāḏ
aloneN-ms
7931 יִשְׁכֹּֽנוּ׃
yiš-kō-nū.
DwellingV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 49:30
Top of Page
Top of Page