Jeremiah 32:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣א אֵ֠לַי חֲנַמְאֵ֨ל בֶּן־דֹּדִ֜י כִּדְבַ֣ר יְהוָה֮ אֶל־חֲצַ֣ר הַמַּטָּרָה֒ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֡י קְנֵ֣ה נָ֠א אֶת־שָׂדִ֨י אֲשֶׁר־בַּעֲנָתֹ֜ות אֲשֶׁ֣ר ׀ בְּאֶ֣רֶץ בִּנְיָמִ֗ין כִּֽי־לְךָ֞ מִשְׁפַּ֧ט הַיְרֻשָּׁ֛ה וּלְךָ֥ הַגְּאֻלָּ֖ה קְנֵה־לָ֑ךְ וָאֵדַ֕ע כִּ֥י דְבַר־יְהוָ֖ה הֽוּא׃

WLC (Consonants Only)
ויבא אלי חנמאל בן־דדי כדבר יהוה אל־חצר המטרה ויאמר אלי קנה נא את־שדי אשר־בענתות אשר ׀ בארץ בנימין כי־לך משפט הירשה ולך הגאלה קנה־לך ואדע כי דבר־יהוה הוא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֣א
way-yā-ḇō
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵ֠לַי
’ê-lay
to mePrep | 1cs
2601 חֲנַמְאֵ֨ל
ḥă-nam-’êl
HanamelN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
1730 דֹּדִ֜י
dō-ḏî
of my uncleN-msc | 1cs
1697 כִּדְבַ֣ר
kiḏ-ḇar
according to the wordPrep-k | N-msc
3068 יְהוָה֮
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
inPrep
2691 חֲצַ֣ר
ḥă-ṣar
the courtN-csc
4307 הַמַּטָּרָה֒
ham-maṭ-ṭā-rāh
of the prisonArt | N-fs
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלַ֡י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
7069 קְנֵ֣ה
qə-nêh
buyV-Qal-Imp-ms
4994 נָ֠א
pleaseInterjection
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7704 שָׂדִ֨י
śā-ḏî
my fieldN-msc | 1cs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that [is]Pro-r
6068 בַּעֲנָת֜וֹת
ba-‘ă-nā-ṯō-wṯ
in AnathothPrep-b | N-proper-fs
834 אֲשֶׁ֣ר ׀
’ă-šer
which [is]Pro-r
776 בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the countryPrep-b | N-fsc
1144 בִּנְיָמִ֗ין
bin-yā-mîn,
of BenjaminN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
  לְךָ֞
lə-ḵā
[is] yoursPrep | 2ms
4941 מִשְׁפַּ֧ט
miš-paṭ
the rightN-msc
3425 הַיְרֻשָּׁ֛ה
hay-ruš-šāh
of inheritanceArt | N-fs
  וּלְךָ֥
ū-lə-ḵā
and yoursConjunctive waw :: Preposition :: second person masculine singular Conj-w | Prep | 2ms
1353 הַגְּאֻלָּ֖ה
hag-gə-’ul-lāh
the redemptionArt | N-fs
7069 קְנֵה־
qə-nêh-
buy [it]V-Qal-Imp-ms
  לָ֑ךְ
lāḵ;
for yourselfPrep | 2fs
3045 וָאֵדַ֕ע
wā-’ê-ḏa‘
and I knewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
3588 כִּ֥י
thatConj
1697 דְבַר־
ḏə-ḇar-
the wordN-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1931 הֽוּא׃
hū.
that [was]Pro-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 32:7
Top of Page
Top of Page