Jeremiah 32:43
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנִקְנָ֥ה הַשָּׂדֶ֖ה בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את אֲשֶׁ֣ר ׀ אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֗ים שְׁמָמָ֥ה הִיא֙ מֵאֵ֤ין אָדָם֙ וּבְהֵמָ֔ה נִתְּנָ֖ה בְּיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃

WLC (Consonants Only)
ונקנה השדה בארץ הזאת אשר ׀ אתם אמרים שממה היא מאין אדם ובהמה נתנה ביד הכשדים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7069 וְנִקְנָ֥ה
wə-niq-nāh
And will be boughtConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
7704 הַשָּׂדֶ֖ה
haś-śā-ḏeh
fieldsArt | N-ms
776 בָּאָ֣רֶץ
bā-’ā-reṣ
in landPrep-b, Art | N-fs
2063 הַזֹּ֑את
haz-zōṯ;
thisArt | Pro-fs
834 אֲשֶׁ֣ר ׀
’ă-šer
of whichPro-r
859 אַתֶּ֣ם
’at-tem
youPro-2mp
559 אֹמְרִ֗ים
’ō-mə-rîm,
sayV-Qal-Prtcpl-mp
8077 שְׁמָמָ֥ה
šə-mā-māh
desolateN-fs
1931 הִיא֙
it [is]Pro-3fs
369 מֵאֵ֤ין
mê-’ên
withoutPrep-m | Adv
120 אָדָם֙
’ā-ḏām
manN-ms
929 וּבְהֵמָ֔ה
ū-ḇə-hê-māh,
or beastConj-w | N-fs
5414 נִתְּנָ֖ה
nit-tə-nāh
it has been givenV-Nifal-Perf-3fs
3027 בְּיַ֥ד
bə-yaḏ
into the handPrep-b | N-fsc
3778 הַכַּשְׂדִּֽים׃
hak-kaś-dîm.
of the ChaldeansArt | N-proper-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 32:42
Top of Page
Top of Page