◄
Jeremiah 19:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֵּֽן־אֶעֱשֶׂ֞ה לַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֛ה נְאֻם־יְהוָ֖ה וּלְיֹֽושְׁבָ֑יו וְלָתֵ֛ת אֶת־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את כְּתֹֽפֶת׃
WLC (Consonants Only)
כן־אעשה למקום הזה נאם־יהוה וליושביו ולתת את־העיר הזאת כתפת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
כֵּֽן־
kên-
Thus
Adv
6213
אֶעֱשֶׂ֞ה
’e-‘ĕ-śeh
I will do
V-Qal-Imperf-1cs
4725
לַמָּק֥וֹם
lam-mā-qō-wm
to place
Prep-l, Art | N-ms
2088
הַזֶּ֛ה
haz-zeh
this
Art | Pro-ms
5002
נְאֻם־
nə-’um-
says
N-msc
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3427
וּלְיֽוֹשְׁבָ֑יו
ū-lə-yō-wō-šə-ḇāw;
and to its inhabitants
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
5414
וְלָתֵ֛ת
wə-lā-ṯêṯ
and make
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5892
הָעִ֥יר
hā-‘îr
city
Art | N-fs
2063
הַזֹּ֖את
haz-zōṯ
this
Art | Pro-fs
8612
כְּתֹֽפֶת׃
kə-ṯō-p̄eṯ.
like Tophet
Prep-k | N-proper-fs
OpenBible.com