Jeremiah 17:13 Hebrew

◄ Jeremiah 17:13 ►

Hebrew Texts

מִקְוֵ֤ה יִשְׂרָאֵל֙ יְהוָ֔ה כָּל־עֹזְבֶ֖יךָ יֵבֹ֑שׁוּ [יִסֹורַי כ] (וְסוּרַי֙ ק) בָּאָ֣רֶץ יִכָּתֵ֔בוּ כִּ֥י עָזְב֛וּ מְקֹ֥ור מַֽיִם־חַיִּ֖ים אֶת־יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)

מקוה ישראל יהוה כל־עזביך יבשו [יסורי כ] (וסורי ק) בארץ יכתבו כי עזבו מקור מים־חיים את־יהוה׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
4723	מִקְוֵ֤ה miq-wêh	The hope	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵל֙ yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
5800	עֹזְבֶ֖יךָ ‘ō-zə-ḇe-ḵā	who forsake You	V-Qal-Prtcpl-mpc \| 2ms
954	יֵבֹ֑שׁוּ yê-ḇō-šū;	shall be ashamed	V-Qal-Imperf-3mp
	[יסורי] [yi-sō-w-ray	-	Noun - masculine plural construct :: first person common singular N-mpc \| 1cs
	ḵ]
3249	(וְסוּרַי֙) (wə-sū-ray	Those who depart from Me	Conj-w \| Adj-mpc \| 1cs
	q)
776	בָּאָ֣רֶץ bā-’ā-reṣ	in the earth	Prep-b, Art \| N-fs
3789	יִכָּתֵ֔בוּ yik-kā-ṯê-ḇū,	shall be written	V-Nifal-Imperf-3mp
3588	כִּ֥י kî	because	Conj
5800	עָזְב֛וּ ‘ā-zə-ḇū	they have forsaken	V-Qal-Perf-3cp
4726	מְק֥וֹר mə-qō-wr	the fountain	N-msc
4325	מַֽיִם־ ma-yim-	of waters	N-mp
2416	חַיִּ֖ים ḥay-yîm	Living	Adj-mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	Yahweh	N-proper-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

OpenBible.com