Isaiah 56:12 Hebrew

◄ Isaiah 56:12 ►

Hebrew Texts

אֵתָ֥יוּ אֶקְחָה־יַ֖יִן וְנִסְבְּאָ֣ה שֵׁכָ֑ר וְהָיָ֤ה כָזֶה֙ יֹ֣ום מָחָ֔ר גָּדֹ֖ול יֶ֥תֶר מְאֹֽד׃

אתיו אקחה־יין ונסבאה שכר והיה כזה יום מחר גדול יתר מאד׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
857	אֵתָ֥יוּ ’ê-ṯā-yū	Come [one says]	V-Qal-Imp-mp
3947	אֶקְחָה־ ’eq-ḥāh-	I will bring	V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
3196	יַ֖יִן ya-yin	wine	N-ms
5433	וְנִסְבְּאָ֣ה wə-nis-bə-’āh	and we will fill ourselves	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
7941	שֵׁכָ֑ר šê-ḵār;	with intoxicating drink	N-ms
1961	וְהָיָ֤ה wə-hā-yāh	and will be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
2088	כָזֶה֙ ḵā-zeh	as this	Prep-k \| Pro-ms
3117	י֣וֹם yō-wm	day	N-ms
4279	מָחָ֔ר mā-ḥār,	Tomorrow	Adv
1419	גָּד֖וֹל gā-ḏō-wl	more	Adj-ms
3499	יֶ֥תֶר ye-ṯer	abundant	N-ms
3966	מְאֹֽד׃ mə-’ōḏ.	[And] much	Adv

OpenBible.com