Isaiah 55:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן גֹּ֤וי לֹֽא־תֵדַע֙ תִּקְרָ֔א וְגֹ֥וי לֹֽא־יְדָע֖וּךָ אֵלֶ֣יךָ יָר֑וּצוּ לְמַ֙עַן֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְלִקְדֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵ֖ל כִּ֥י פֵאֲרָֽךְ׃ ס

WLC (Consonants Only)
הן גוי לא־תדע תקרא וגוי לא־ידעוך אליך ירוצו למען יהוה אלהיך ולקדוש ישראל כי פארך׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 הֵ֣ן
hên
SurelyInterjection
1471 גּ֤וֹי
gō-w
a nationN-ms
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3045 תֵדַע֙
ṯê-ḏa‘
you do knowV-Qal-Imperf-2ms
7121 תִּקְרָ֔א
tiq-rā,
you shall callV-Qal-Imperf-2ms
1471 וְג֥וֹי
wə-ḡō-w
and nationsConj-w | N-ms
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3045 יְדָע֖וּךָ
yə-ḏā-‘ū-ḵā
[who] do know youV-Qal-Perf-3cp | 2ms
413 אֵלֶ֣יךָ
’ê-le-ḵā
to youPrep | 2ms
7323 יָר֑וּצוּ
yā-rū-ṣū;
shall runV-Qal-Imperf-3mp
4616 לְמַ֙עַן֙
lə-ma-‘an
becausePrep
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
6918 וְלִקְד֥וֹשׁ
wə-liq-ḏō-wōš
and the Holy oneConj-w, Prep-l | Adj-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3588 כִּ֥י
forConj
6286 פֵאֲרָֽךְ׃
p̄ê-’ă-rāḵ.
He has glorified youV-Piel-Perf-3ms | 2ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 55:4
Top of Page
Top of Page