Isaiah 54:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הֶֽהָרִים֙ יָמ֔וּשׁוּ וְהַגְּבָעֹ֖ות תְּמוּטֶ֑נָה וְחַסְדִּ֞י מֵאִתֵּ֣ךְ לֹֽא־יָמ֗וּשׁ וּבְרִ֤ית שְׁלֹומִי֙ לֹ֣א תָמ֔וּט אָמַ֥ר מְרַחֲמֵ֖ךְ יְהוָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)
כי ההרים ימושו והגבעות תמוטנה וחסדי מאתך לא־ימוש וברית שלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֤י
ForConj
2022 הֶֽהָרִים֙
he-hā-rîm
the mountainsArt | N-mp
4185 יָמ֔וּשׁוּ
yā-mū-šū,
shall departV-Qal-Imperf-3mp
1389 וְהַגְּבָע֖וֹת
wə-hag-gə-ḇā-‘ō-wṯ
and the hillsConj-w, Art | N-fp
4131 תְּמוּטֶ֑נָה
tə-mū-ṭe-nāh;
be removedV-Qal-Imperf-3fp
2617 וְחַסְדִּ֞י
wə-ḥas-dî
but My kindnessConj-w | N-msc | 1cs
853 מֵאִתֵּ֣ךְ
mê-’it-têḵ
from youPrep-m | DirObjM | 2fs
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
4185 יָמ֗וּשׁ
yā-mūš,
shall departV-Qal-Imperf-3ms
1285 וּבְרִ֤ית
ū-ḇə-rîṯ
and the covenantConj-w | N-fsc
7965 שְׁלוֹמִי֙
šə-lō-w-mî
of My peaceN-msc | 1cs
3808 לֹ֣א
norAdv-NegPrt
4131 תָמ֔וּט
ṯā-mūṭ,
shall be removedV-Qal-Imperf-3fs
559 אָמַ֥ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
7355 מְרַחֲמֵ֖ךְ
mə-ra-ḥă-mêḵ
who has mercy on youV-Piel-Prtcpl-msc | 2fs
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 54:9
Top of Page
Top of Page