Isaiah 51:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שְׂאוּ֩ לַשָּׁמַ֨יִם עֵֽינֵיכֶ֜ם וְֽהַבִּ֧יטוּ אֶל־הָאָ֣רֶץ מִתַּ֗חַת כִּֽי־שָׁמַ֜יִם כֶּעָשָׁ֤ן נִמְלָ֙חוּ֙ וְהָאָ֙רֶץ֙ כַּבֶּ֣גֶד תִּבְלֶ֔ה וְיֹשְׁבֶ֖יהָ כְּמֹו־כֵ֣ן יְמוּת֑וּן וִישֽׁוּעָתִי֙ לְעֹולָ֣ם תִּֽהְיֶ֔ה וְצִדְקָתִ֖י לֹ֥א תֵחָֽת׃ ס

WLC (Consonants Only)
שאו לשמים עיניכם והביטו אל־הארץ מתחת כי־שמים כעשן נמלחו והארץ כבגד תבלה וישביה כמו־כן ימותון וישועתי לעולם תהיה וצדקתי לא תחת׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 שְׂאוּ֩
śə-’ū
Lift upV-Qal-Imp-mp
8064 לַשָּׁמַ֨יִם
laš-šā-ma-yim
to the heavensPrep-l, Art | N-mp
5869 עֵֽינֵיכֶ֜ם
‘ê-nê-ḵem
your eyesN-cdc | 2mp
5027 וְֽהַבִּ֧יטוּ
wə-hab-bî-ṭū
and lookConj-w | V-Hifil-Imp-mp
413 אֶל־
’el-
onPrep
776 הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
8478 מִתַּ֗חַת
mit-ta-ḥaṯ,
beneathPrep-m
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
8064 שָׁמַ֜יִם
šā-ma-yim
the heavensN-mp
6227 כֶּעָשָׁ֤ן
ke-‘ā-šān
like smokePrep-k, Art | N-ms
4414 נִמְלָ֙חוּ֙
nim-lā-ḥū
will vanish awayV-Nifal-Perf-3cp
776 וְהָאָ֙רֶץ֙
wə-hā-’ā-reṣ
and the earthConj-w, Art | N-fs
899 כַּבֶּ֣גֶד
kab-be-ḡeḏ
like a garmentPrep-k, Art | N-ms
1086 תִּבְלֶ֔ה
tiḇ-leh,
will grow oldV-Qal-Imperf-3fs
3427 וְיֹשְׁבֶ֖יהָ
wə-yō-šə-ḇe-hā
and those who dwell in itConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
3644 כְּמוֹ־
kə-mōw-
inPrep
3651 כֵ֣ן
ḵên
like mannerAdv
4191 יְמוּת֑וּן
yə-mū-ṯūn;
will dieV-Qal-Imperf-3mp | Pn
3444 וִישֽׁוּעָתִי֙
wî-šū-‘ā-ṯî
but My salvationConj-w | N-fsc | 1cs
5769 לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
1961 תִּֽהְיֶ֔ה
tih-yeh,
will beV-Qal-Imperf-3fs
6666 וְצִדְקָתִ֖י
wə-ṣiḏ-qā-ṯî
and My righteousnessConj-w | N-fsc | 1cs
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
2865 תֵחָֽת׃
ṯê-ḥāṯ.
will be abolishedV-Nifal-Imperf-3fs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 51:5
Top of Page
Top of Page