Genesis 41:48
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבֹּ֞ץ אֶת־כָּל־אֹ֣כֶל ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר הָיוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיִּתֶּן־אֹ֖כֶל בֶּעָרִ֑ים אֹ֧כֶל שְׂדֵה־הָעִ֛יר אֲשֶׁ֥ר סְבִיבֹתֶ֖יהָ נָתַ֥ן בְּתֹוכָֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
ויקבץ את־כל־אכל ׀ שבע שנים אשר היו בארץ מצרים ויתן־אכל בערים אכל שדה־העיר אשר סביבתיה נתן בתוכה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6908 וַיִּקְבֹּ֞ץ
way-yiq-bōṣ
So he gathered upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
400 אֹ֣כֶל ׀
’ō-ḵel
the foodN-msc
7651 שֶׁ֣בַע
še-ḇa‘
of sevenNumber-fs
8141 שָׁנִ֗ים
šā-nîm,
the yearsN-fp
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whichPro-r
1961 הָיוּ֙
hā-yū
wereV-Qal-Perf-3cp
776 בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
4714 מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
of EgyptN-proper-fs
5414 וַיִּתֶּן־
way-yit-ten-
and laid upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
400 אֹ֖כֶל
’ō-ḵel
the foodN-ms
5892 בֶּעָרִ֑ים
be-‘ā-rîm;
in the citiesPrep-b, Art | N-fp
400 אֹ֧כֶל
’ō-ḵel
The foodN-msc
7704 שְׂדֵה־
śə-ḏêh-
of the fieldsN-msc
5892 הָעִ֛יר
hā-‘îr
in every cityArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
5439 סְבִיבֹתֶ֖יהָ
sə-ḇî-ḇō-ṯe-hā
surrounded themAdv | 3fs
5414 נָתַ֥ן
nā-ṯan
he laid upV-Qal-Perf-3ms
8432 בְּתוֹכָֽהּ׃
bə-ṯō-w-ḵāh.
in the midstPrep-b | N-msc | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 41:47
Top of Page
Top of Page