◄
Genesis 41:49
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּצְבֹּ֨ר יֹוסֵ֥ף בָּ֛ר כְּחֹ֥ול הַיָּ֖ם הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד עַ֛ד כִּי־חָדַ֥ל לִסְפֹּ֖ר כִּי־אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃
WLC (Consonants Only)
ויצבר יוסף בר כחול הים הרבה מאד עד כי־חדל לספר כי־אין מספר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6651
וַיִּצְבֹּ֨ר
way-yiṣ-bōr
And gathered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3130
יוֹסֵ֥ף
yō-w-sêp̄
Joseph
N-proper-ms
1250
בָּ֛ר
bār
grain
N-ms
2344
כְּח֥וֹל
kə-ḥō-wl
like the sand
Prep-k | N-msc
3220
הַיָּ֖ם
hay-yām
of the sea
Art | N-ms
7235
הַרְבֵּ֣ה
har-bêh
much
V-Hifil-InfAbs
3966
מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ;
very
Adv
5704
עַ֛ד
‘aḏ
until
Prep
3588
כִּי־
kî-
that
Conj
2308
חָדַ֥ל
ḥā-ḏal
he stopped
V-Qal-Perf-3ms
5608
לִסְפֹּ֖ר
lis-pōr
counting
Prep-l | V-Qal-Inf
3588
כִּי־
kî-
for
Conj
369
אֵ֥ין
’ên
[it was] not
Adv
4557
מִסְפָּֽר׃
mis-pār.
measurable
N-ms
OpenBible.com