Ezekiel 38:11 Hebrew

◄ Ezekiel 38:11 ►

Hebrew Texts

וְאָמַרְתָּ֗ אֶֽעֱלֶה֙ עַל־אֶ֣רֶץ פְּרָזֹ֔ות אָבֹוא֙ הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים יֹשְׁבֵ֖י לָבֶ֑טַח כֻּלָּ֗ם יֹֽשְׁבִים֙ בְּאֵ֣ין חֹומָ֔ה וּבְרִ֥יחַ וּדְלָתַ֖יִם אֵ֥ין לָהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ואמרת אעלה על־ארץ פרזות אבוא השקטים ישבי לבטח כלם ישבים באין חומה ובריח ודלתים אין להם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וְאָמַרְתָּ֗ wə-’ā-mar-tā,	And You will say	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2ms
5927	אֶֽעֱלֶה֙ ’e-‘ĕ-leh	I will go up	V-Qal-Imperf-1cs
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
776	אֶ֣רֶץ ’e-reṣ	a land	N-fsc
6519	פְּרָז֔וֹת pə-rā-zō-wṯ,	of unwalled villages	N-fp
935	אָבוֹא֙ ’ā-ḇō-w	I will go	V-Qal-Imperf-1cs
8252	הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים haš-šō-qə-ṭîm,	to a peaceful people	Art \| V-Qal-Prtcpl-mp
3427	יֹשְׁבֵ֖י yō-šə-ḇê	who dwell	V-Qal-Prtcpl-mpc
983	לָבֶ֑טַח lā-ḇe-ṭaḥ;	safely	Prep-l \| N-ms
3605	כֻּלָּ֗ם kul-lām,	all of them	N-msc \| 3mp
3427	יֹֽשְׁבִים֙ yō-šə-ḇîm	dwelling	V-Qal-Prtcpl-mp
369	בְּאֵ֣ין bə-’ên	without	Prep-b \| Adv
2346	חוֹמָ֔ה ḥō-w-māh,	walls	N-fs
1280	וּבְרִ֥יחַ ū-ḇə-rî-aḥ	and bars	Conj-w \| N-ms
1817	וּדְלָתַ֖יִם ū-ḏə-lā-ṯa-yim	and gates	Conj-w \| N-fd
369	אֵ֥ין ’ên	not	Adv
	לָהֶֽם׃ lā-hem.	having	Prep \| 3mp

OpenBible.com