Ezekiel 17:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
חַי־אָ֗נִי נְאֻם֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ אִם־לֹ֗א בִּמְקֹום֙ הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַמַּמְלִ֣יךְ אֹתֹ֔ו אֲשֶׁ֤ר בָּזָה֙ אֶת־אָ֣לָתֹ֔ו וַאֲשֶׁ֥ר הֵפֵ֖ר אֶת־בְּרִיתֹ֑ו אִתֹּ֥ו בְתֹוךְ־בָּבֶ֖ל יָמֽוּת׃

WLC (Consonants Only)
חי־אני נאם אדני יהוה אם־לא במקום המלך הממליך אתו אשר בזה את־אלתו ואשר הפר את־בריתו אתו בתוך־בבל ימות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2416 חַי־
ḥay-
liveN-ms
589 אָ֗נִי
’ā-nî,
[As] IPro-1cs
5002 נְאֻם֮
nə-’um
saysN-msc
136 אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3068 יְהוִה֒
Yah-weh
GODN-proper-ms
518 אִם־
’im-
surelyConj
3808 לֹ֗א
lō,
notAdv-NegPrt
4725 בִּמְקוֹם֙
bim-qō-wm
in the placePrep-b | N-msc
4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the [where] king [dwells]Art | N-ms
4427 הַמַּמְלִ֣יךְ
ham-mam-lîḵ
who made kingArt | V-Hifil-Prtcpl-ms
853 אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw,
himDirObjM | 3ms
834 אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whosePro-r
959 בָּזָה֙
bā-zāh
he despisedV-Qal-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
423 אָ֣לָת֔וֹ
’ā-lā-ṯōw,
oathN-fsc | 3ms
834 וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and whoseConj-w | Pro-r
6565 הֵפֵ֖ר
hê-p̄êr
he brokeV-Hifil-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1285 בְּרִית֑וֹ
bə-rî-ṯōw;
covenantN-fsc | 3ms
854 אִתּ֥וֹ
’it-tōw
with himPrep | 3ms
8432 בְתוֹךְ־
ḇə-ṯō-wḵ-
in the midstPrep-b | N-msc
894 בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
4191 יָמֽוּת׃
yā-mūṯ.
he shall dieV-Qal-Imperf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 17:15
Top of Page
Top of Page