Exodus 3:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־הָֽאֱלֹהִ֗ים הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֣י בָא֮ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ וְאָמַרְתִּ֣י לָהֶ֔ם אֱלֹהֵ֥י אֲבֹותֵיכֶ֖ם שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם וְאָֽמְרוּ־לִ֣י מַה־שְּׁמֹ֔ו מָ֥ה אֹמַ֖ר אֲלֵהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר משה אל־האלהים הנה אנכי בא אל־בני ישראל ואמרתי להם אלהי אבותיכם שלחני אליכם ואמרו־לי מה־שמו מה אמר אלהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 מֹשֶׁ֜ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
430 הָֽאֱלֹהִ֗ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
GodArt | N-mp
2009 הִנֵּ֨ה
hin-nêh
SupposeInterjection
595 אָנֹכִ֣י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
935 בָא֮
ḇā
comeV-Qal-Prtcpl-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵל֒
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 וְאָמַרְתִּ֣י
wə-’ā-mar-tî
and shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
430 אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
1 אֲבוֹתֵיכֶ֖ם
’ă-ḇō-w-ṯê-ḵem
of your fathersN-mpc | 2mp
7971 שְׁלָחַ֣נִי
šə-lā-ḥa-nî
has sent meV-Qal-Perf-3ms | 1cs
413 אֲלֵיכֶ֑ם
’ă-lê-ḵem;
to youPrep | 2mp
559 וְאָֽמְרוּ־
wə-’ā-mə-rū-
And they sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  לִ֣י
to mePrep | 1cs
4100 מַה־
mah-
what [is]Interrog
8034 שְּׁמ֔וֹ
šə-mōw,
His nameN-msc | 3ms
4100 מָ֥ה
māh
whatInterrog
559 אֹמַ֖ר
’ō-mar
shall I sayV-Qal-Imperf-1cs
413 אֲלֵהֶֽם׃
’ă-lê-hem.
to themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 3:12
Top of Page
Top of Page