Exodus 23:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִשָּׁ֧מֶר מִפָּנָ֛יו וּשְׁמַ֥ע בְּקֹלֹ֖ו אַל־תַּמֵּ֣ר בֹּ֑ו כִּ֣י לֹ֤א יִשָּׂא֙ לְפִשְׁעֲכֶ֔ם כִּ֥י שְׁמִ֖י בְּקִרְבֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
השמר מפניו ושמע בקלו אל־תמר בו כי לא ישא לפשעכם כי שמי בקרבו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 הִשָּׁ֧מֶר
hiš-šā-mer
BewareV-Nifal-Imp-ms
6440 מִפָּנָ֛יו
mip-pā-nāw
of himPrep-m | N-cpc | 3ms
8085 וּשְׁמַ֥ע
ū-šə-ma‘
and obeyConj-w | V-Qal-Imp-ms
6963 בְּקֹל֖וֹ
bə-qō-lōw
His voicePrep-b | N-msc | 3ms
408 אַל־
’al-
notAdv
4843 תַּמֵּ֣ר
tam-mêr
do provokeV-Hifil-Imperf-2ms
  בּ֑וֹ
bōw;
HimPrep | 3ms
3588 כִּ֣י
forConj
3808 לֹ֤א
notAdv-NegPrt
5375 יִשָּׂא֙
yiś-śā
he will pardonV-Qal-Imperf-3ms
6588 לְפִשְׁעֲכֶ֔ם
lə-p̄iš-‘ă-ḵem,
your transgressionsPrep-l | N-msc | 2mp
3588 כִּ֥י
forConj
8034 שְׁמִ֖י
šə-mî
My Name [is]N-msc | 1cs
7130 בְּקִרְבּֽוֹ׃
bə-qir-bōw.
in himPrep-b | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 23:20
Top of Page
Top of Page