Exodus 23:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבְכֹ֛ל אֲשֶׁר־אָמַ֥רְתִּי אֲלֵיכֶ֖ם תִּשָּׁמֵ֑רוּ וְשֵׁ֨ם אֱלֹהִ֤ים אֲחֵרִים֙ לֹ֣א תַזְכִּ֔ירוּ לֹ֥א יִשָּׁמַ֖ע עַל־פִּֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
ובכל אשר־אמרתי אליכם תשמרו ושם אלהים אחרים לא תזכירו לא ישמע על־פיך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 וּבְכֹ֛ל
ū-ḇə-ḵōl
And in allConj-w, Prep-b | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
559 אָמַ֥רְתִּי
’ā-mar-tî
I have saidV-Qal-Perf-1cs
413 אֲלֵיכֶ֖ם
’ă-lê-ḵem
to youPrep | 2mp
8104 תִּשָּׁמֵ֑רוּ
tiš-šā-mê-rū;
be circumspectV-Nifal-Imperf-2mp
8034 וְשֵׁ֨ם
wə-šêm
And the nameConj-w | N-msc
430 אֱלֹהִ֤ים
’ĕ-lō-hîm
of godsN-mp
312 אֲחֵרִים֙
’ă-ḥê-rîm
otherAdj-mp
3808 לֹ֣א
noAdv-NegPrt
2142 תַזְכִּ֔ירוּ
ṯaz-kî-rū,
make mentionV-Hifil-Imperf-2mp
3808 לֹ֥א
of norAdv-NegPrt
8085 יִשָּׁמַ֖ע
yiš-šā-ma‘
let it be heardV-Nifal-Imperf-3ms
5921 עַל־
‘al-
fromPrep
6310 פִּֽיךָ׃
pî-ḵā.
your mouthN-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 23:12
Top of Page
Top of Page