Exodus 18:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִהְיֶ֨ה לָהֶ֤ם דָּבָר֙ בָּ֣א אֵלַ֔י וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י בֵּ֥ין אִ֖ישׁ וּבֵ֣ין רֵעֵ֑הוּ וְהֹודַעְתִּ֛י אֶת־חֻקֵּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים וְאֶת־תֹּורֹתָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
כי־יהיה להם דבר בא אלי ושפטתי בין איש ובין רעהו והודעתי את־חקי האלהים ואת־תורתיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
WhenConj
1961 יִהְיֶ֨ה
yih-yeh
haveV-Qal-Imperf-3ms
  לָהֶ֤ם
lā-hem
theyPrep | 3mp
1697 דָּבָר֙
dā-ḇār
a difficultyN-ms
935 בָּ֣א
they comeV-Qal-Prtcpl-ms
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
8199 וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י
wə-šā-p̄aṭ-tî,
and I judgeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
996 בֵּ֥ין
bên
betweenPrep
376 אִ֖ישׁ
’îš
oneN-ms
996 וּבֵ֣ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
7453 רֵעֵ֑הוּ
rê-‘ê-hū;
anotherN-msc | 3ms
3045 וְהוֹדַעְתִּ֛י
wə-hō-w-ḏa‘-tî
and I make knownConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2706 חֻקֵּ֥י
ḥuq-qê
the statutesN-mpc
430 הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
8451 תּוֹרֹתָֽיו׃
tō-w-rō-ṯāw.
His lawsN-fpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 18:15
Top of Page
Top of Page