Deuteronomy 31:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַקְהִ֧ילוּ אֵלַ֛י אֶת־כָּל־זִקְנֵ֥י שִׁבְטֵיכֶ֖ם וְשֹׁטְרֵיכֶ֑ם וַאֲדַבְּרָ֣ה בְאָזְנֵיהֶ֗ם אֵ֚ת הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וְאָעִ֣ידָה בָּ֔ם אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
הקהילו אלי את־כל־זקני שבטיכם ושטריכם ואדברה באזניהם את הדברים האלה ואעידה בם את־השמים ואת־הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6950 הַקְהִ֧ילוּ
haq-hî-lū
GatherV-Hifil-Imp-mp
413 אֵלַ֛י
’ê-lay
to mePrep | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
2205 זִקְנֵ֥י
ziq-nê
the eldersAdj-mpc
7626 שִׁבְטֵיכֶ֖ם
šiḇ-ṭê-ḵem
of your tribesN-mpc | 2mp
7860 וְשֹׁטְרֵיכֶ֑ם
wə-šō-ṭə-rê-ḵem;
and your officersConj-w | N-mpc | 2mp
1696 וַאֲדַבְּרָ֣ה
wa-’ă-ḏab-bə-rāh
that I may speakConj-w | V-Piel-ConjImperf.Cohort-1cs
241 בְאָזְנֵיהֶ֗ם
ḇə-’ā-zə-nê-hem,
in their hearingPrep-b | N-fdc | 3mp
853 אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
1697 הַדְּבָרִ֣ים
had-də-ḇā-rîm
wordsArt | N-mp
428 הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
5749 וְאָעִ֣ידָה
wə-’ā-‘î-ḏāh
and call to witnessConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Cohort-1cs
  בָּ֔ם
bām,
against themPrep | 3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8064 הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
heavenArt | N-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 31:27
Top of Page
Top of Page