Deuteronomy 12:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנִתַּצְתֶּ֣ם אֶת־מִזְבּחֹתָ֗ם וְשִׁבַּרְתֶּם֙ אֶת־מַצֵּ֣בֹתָ֔ם וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙ תִּשְׂרְפ֣וּן בָּאֵ֔שׁ וּפְסִילֵ֥י אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם תְּגַדֵּע֑וּן וְאִבַּדְתֶּ֣ם אֶת־שְׁמָ֔ם מִן־הַמָּקֹ֖ום הַהֽוּא׃

WLC (Consonants Only)
ונתצתם את־מזבחתם ושברתם את־מצבתם ואשריהם תשרפון באש ופסילי אלהיהם תגדעון ואבדתם את־שמם מן־המקום ההוא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5422 וְנִתַּצְתֶּ֣ם
wə-nit-taṣ-tem
And you shall destroyConj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4196 מִזְבּחֹתָ֗ם‪‬
miz-b-ḥō-ṯām,
their altarsN-mpc | 3mp
7665 וְשִׁבַּרְתֶּם֙
wə-šib-bar-tem
and breakConj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4676 מַצֵּ֣בֹתָ֔ם
maṣ-ṣê-ḇō-ṯām,
their [sacred] pillarsN-fpc | 3mp
842 וַאֲשֵֽׁרֵיהֶם֙
wa-’ă-šê-rê-hem
and their wooden imagesConj-w | N-fpc | 3mp
8313 תִּשְׂרְפ֣וּן
tiś-rə-p̄ūn
burnV-Qal-Imperf-2mp | Pn
784 בָּאֵ֔שׁ
bā-’êš,
with firePrep-b, Art | N-cs
6456 וּפְסִילֵ֥י
ū-p̄ə-sî-lê
and the carved imagesConj-w | N-mpc
430 אֱלֹֽהֵיהֶ֖ם
’ĕ-lō-hê-hem
of their godsN-mpc | 3mp
1438 תְּגַדֵּע֑וּן
tə-ḡad-dê-‘ūn;
you shall cut downV-Piel-Imperf-2mp | Pn
6 וְאִבַּדְתֶּ֣ם
wə-’ib-baḏ-tem
and destroyConj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שְׁמָ֔ם
šə-mām,
their namesN-msc | 3mp
4480 מִן־
min-
fromPrep
4725 הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
placeArt | N-ms
1931 הַהֽוּא׃
ha-hū.
thatArt | Pro-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 12:2
Top of Page
Top of Page