◄ Amos 9:10 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃

WLC (Consonants Only)
בחרב ימותו כל חטאי עמי האמרים לא־תגיש ותקדים בעדינו הרעה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2719 בַּחֶ֣רֶב
ba-ḥe-reḇ		By the swordPrep-b, Art | N-fs
4191 יָמ֔וּתוּ
yā-mū-ṯū,		shall dieV-Qal-Imperf-3mp
3605 כֹּ֖ל
kōl		allN-msc
2400 חַטָּאֵ֣י
ḥaṭ-ṭā-’ê		the sinfulAdj-mpc
5971 עַמִּ֑י
‘am-mî;		of My peopleN-msc | 1cs
559 הָאֹמְרִ֗ים
hā-’ō-mə-rîm,		who sayArt | V-Qal-Prtcpl-mp
3808 לֹֽא־
lō-		notAdv-NegPrt
5066 תַגִּ֧ישׁ
ṯag-gîš		shall overtakeV-Hifil-Imperf-3fs
6923 וְתַקְדִּ֛ים
wə-ṯaq-dîm		nor confrontConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3fs
5704 בַּעֲדֵ֖ינוּ
ba-‘ă-ḏê-nū		usPrep | 1cp
7451 הָרָעָֽה׃
hā-rā-‘āh.		the calamityArt | Adj-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Amos 9:9
Top of Page
Top of Page