2 Kings 5:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר גֵּיחֲזִ֗י נַעַר֮ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־הָאֱלֹהִים֒ הִנֵּ֣ה ׀ חָשַׂ֣ךְ אֲדֹנִ֗י אֶֽת־נַעֲמָ֤ן הָֽאֲרַמִּי֙ הַזֶּ֔ה מִקַּ֥חַת מִיָּדֹ֖ו אֵ֣ת אֲשֶׁר־הֵבִ֑יא חַי־יְהוָה֙ כִּֽי־אִם־רַ֣צְתִּי אַחֲרָ֔יו וְלָקַחְתִּ֥י מֵאִתֹּ֖ו מְאֽוּמָה׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר גיחזי נער אלישע איש־האלהים הנה ׀ חשך אדני את־נעמן הארמי הזה מקחת מידו את אשר־הביא חי־יהוה כי־אם־רצתי אחריו ולקחתי מאתו מאומה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
But saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1522 גֵּיחֲזִ֗י
gê-ḥă-zî,
GehaziN-proper-ms
5288 נַעַר֮
na-‘ar
the servantN-msc
477 אֱלִישָׁ֣ע
’ĕ-lî-šā‘
of ElishaN-proper-ms
376 אִישׁ־
’îš-
the manN-msc
430 הָאֱלֹהִים֒
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
2009 הִנֵּ֣ה ׀
hin-nêh
LookInterjection
2820 חָשַׂ֣ךְ
ḥā-śaḵ
has sparedV-Qal-Perf-3ms
113 אֲדֹנִ֗י
’ă-ḏō-nî,
my masterN-msc | 1cs
853 אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
5283 נַעֲמָ֤ן
na-‘ă-mān
NaamanN-proper-ms
761 הָֽאֲרַמִּי֙
hā-’ă-ram-mî
SyrianArt | N-proper-ms
2088 הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
3947 מִקַּ֥חַת
miq-qa-ḥaṯ
while not receivingPrep-m | V-Qal-Inf
3027 מִיָּד֖וֹ
mî-yā-ḏōw
from his handsPrep-m | N-fsc | 3ms
853 אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whatPro-r
935 הֵבִ֑יא
hê-ḇî;
he broughtV-Hifil-Perf-3ms
2416 חַי־
ḥay-
[as] livesN-ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
518 אִם־
’im-
butConj
7323 רַ֣צְתִּי
raṣ-tî
I will runV-Qal-Perf-1cs
310 אַחֲרָ֔יו
’a-ḥă-rāw,
after himPrep | 3ms
3947 וְלָקַחְתִּ֥י
wə-lā-qaḥ-tî
and takeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 מֵאִתּ֖וֹ
mê-’it-tōw
from himPrep-m | DirObjM | 3ms
3972 מְאֽוּמָה׃
mə-’ū-māh.
somethingN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 5:19
Top of Page
Top of Page