1 Samuel 10:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר ׀ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל פ כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אָנֹכִ֛י הֶעֱלֵ֥יתִי אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָ֑יִם וָאַצִּ֤יל אֶתְכֶם֙ מִיַּ֣ד מִצְרַ֔יִם וּמִיַּד֙ כָּל־הַמַּמְלָכֹ֔ות הַלֹּחֲצִ֖ים אֶתְכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר ׀ אל־בני ישראל פ כה־אמר יהוה אלהי ישראל אנכי העליתי את־ישראל ממצרים ואציל אתכם מיד מצרים ומיד כל־הממלכות הלחצים אתכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר ׀
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
  פ
-Punctuation Punc
3541 כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 אָמַ֤ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
595 אָנֹכִ֛י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
5927 הֶעֱלֵ֥יתִי
he-‘ĕ-lê-ṯî
brought upV-Hifil-Perf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
4714 מִמִּצְרָ֑יִם
mim-miṣ-rā-yim;
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
5337 וָאַצִּ֤יל
wā-’aṣ-ṣîl
and deliveredConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cs
853 אֶתְכֶם֙
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
3027 מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
4714 מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
of EgyptN-proper-fs
3027 וּמִיַּד֙
ū-mî-yaḏ
and from the handConj-w, Prep-m | N-fsc
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
4467 הַמַּמְלָכ֔וֹת
ham-mam-lā-ḵō-wṯ,
kingdomsArt | N-fp
3905 הַלֹּחֲצִ֖ים
hal-lō-ḥă-ṣîm
[and] from those who oppressedArt | V-Qal-Prtcpl-mp
853 אֶתְכֶֽם׃
’eṯ-ḵem.
youDirObjM | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 10:17
Top of Page
Top of Page