◄
1 Chronicles 4:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י יַעְבֵּ֔ץ נִכְבָּ֖ד מֵאֶחָ֑יו וְאִמֹּ֗ו קָרְאָ֨ה שְׁמֹ֤ו יַעְבֵּץ֙ לֵאמֹ֔ר כִּ֥י יָלַ֖דְתִּי בְּעֹֽצֶב׃
WLC (Consonants Only)
ויהי יעבץ נכבד מאחיו ואמו קראה שמו יעבץ לאמר כי ילדתי בעצב׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וַיְהִ֣י
way-hî
And was
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3258
יַעְבֵּ֔ץ
ya‘-bêṣ,
Jabez
N-proper-ms
3513
נִכְבָּ֖ד
niḵ-bāḏ
more honorable
V-Nifal-Prtcpl-ms
251
מֵאֶחָ֑יו
mê-’e-ḥāw;
than his brothers
Prep-m | N-mpc | 3ms
517
וְאִמּ֗וֹ
wə-’im-mōw,
and his mother
Conj-w | N-fsc | 3ms
7121
קָרְאָ֨ה
qā-rə-’āh
called
V-Qal-Perf-3fs
8034
שְׁמ֤וֹ
šə-mōw
his name
N-msc | 3ms
3258
יַעְבֵּץ֙
ya‘-bêṣ
Jabez
N-proper-ms
559
לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
3588
כִּ֥י
kî
because
Conj
3205
יָלַ֖דְתִּי
yā-laḏ-tî
I bore [him]
V-Qal-Perf-1cs
6090
בְּעֹֽצֶב׃
bə-‘ō-ṣeḇ.
in pain
Prep-b | N-ms
OpenBible.com