Parallel Strong's Berean Study BibleHallelujah! How good it is to sing praises to our God, how pleasant and lovely to praise Him! Young's Literal Translation Praise ye Jah! For [it is] good to praise our God, For pleasant—comely [is] praise. King James Bible Praise ye the LORD: for [it is] good to sing praises unto our God; for [it is] pleasant; [and] praise is comely. Hebrew Hallelujah!הַ֥לְלוּ (hal·lū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 1984: To shine How כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction good [it is] ט֭וֹב (ṭō·wḇ) Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good to sing praises זַמְּרָ֣ה (zam·mə·rāh) Verb - Piel - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music to our God, אֱלֹהֵ֑ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative for כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction praise תְהִלָּֽה׃ (ṯə·hil·lāh) Noun - feminine singular Strong's 8416: Praise, song of praise is pleasant נָ֝עִים (nā·‘îm) Adjective - masculine singular Strong's 5273: Pleasant, delightful and lovely. נָאוָ֥ה (nā·wāh) Adjective - feminine singular Strong's 5000: Suitable, beautiful |
    |