Psalm 105:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Do not touch My anointed ones! Do no harm to My prophets!”

Young's Literal Translation
‘Strike not against Mine anointed, And to My prophets do not evil.’

King James Bible
[Saying], Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

Hebrew
“Do not
אַֽל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

touch
תִּגְּע֥וּ (tig·gə·‘ū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 5060: To touch, lay the hand upon, to reach, violently, to strike

My anointed ones;
בִמְשִׁיחָ֑י (ḇim·šî·ḥāy)
Preposition-b | Adjective - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 4899: Anointed, a consecrated person, the Messiah

do no harm
תָּרֵֽעוּ׃ (tā·rê·‘ū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, bad

to My prophets.”
וְ֝לִנְבִיאַי (wə·lin·ḇî·’ay)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 105:14
Top of Page
Top of Page