Leviticus 23:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
along with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil— an offering made by fire to the LORD, a pleasing aroma— and its drink offering of a quarter hin of wine.

Young's Literal Translation
and its present two tenth deals of flour mixed with oil, a fire-offering to Jehovah, a sweet fragrance, and its drink-offering, wine, a fourth of the hin.

King James Bible
And the meat offering thereof [shall be] two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD [for] a sweet savour: and the drink offering thereof [shall be] of wine, the fourth [part] of an hin.

Hebrew
along with its grain offering
וּמִנְחָתוֹ֩ (ū·min·ḥā·ṯōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

of two-tenths an ephah
שְׁנֵ֨י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

of fine flour
סֹ֣לֶת (sō·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 5560: Fine flour

mixed
בְּלוּלָ֥ה (bə·lū·lāh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's 1101: To mingle, mix, confuse, confound

with oil—
בַשֶּׁ֛מֶן (ḇaš·še·men)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

an offering made by fire
אִשֶּׁ֥ה (’iš·šeh)
Noun - masculine singular
Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice

to the LORD,
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

a pleasing
נִיחֹ֑חַ (nî·ḥō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 5207: A quieting, soothing, tranquilizing

aroma—
רֵ֣יחַ (rê·aḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7381: To smell, perceive odor

and its drink offering
וְנִסְכֹּ֥ה‪‬ (wə·nis·kōh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5262: A libation, a cast idol

of a quarter
רְבִיעִ֥ת (rə·ḇî·‘iṯ)
Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 7243: Fourth, a fourth

hin
הַהִֽין׃ (ha·hîn)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1969: A hin (a liquid measure)

of wine.
יַ֖יִן (ya·yin)
Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 23:12
Top of Page
Top of Page