Genesis 30:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
After that, Leah gave birth to a daughter and named her Dinah.

Young's Literal Translation
and afterwards hath she born a daughter, and calleth her name Dinah.

King James Bible
And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

Hebrew
After that,
וְאַחַ֖ר (wə·’a·ḥar)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 310: The hind or following part

Leah gave birth to
יָ֣לְדָה (yā·lə·ḏāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

a daughter
בַּ֑ת (baṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

and named
וַתִּקְרָ֥א (wat·tiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

her Dinah.
דִּינָֽה׃ (dî·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1783: Dinah -- daughter of Jacob

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 30:20
Top of Page
Top of Page