Genesis 25:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Ishmael lived a total of 137 years. Then he breathed his last and died, and was gathered to his people.

Young's Literal Translation
And these [are] the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years; and he expireth, and dieth, and is gathered unto his people;

King James Bible
And these [are] the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.

Hebrew
Ishmael
יִשְׁמָעֵ֔אל (yiš·mā·‘êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3458: Ishmael -- 'God hears', the name of several Israelites

lived
חַיֵּ֣י (ḥay·yê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

a total of
וְאֵ֗לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

137
מְאַ֥ת (mə·’aṯ)
Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

years.
שָׁנָ֛ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

Then he breathed his last
וַיִּגְוַ֣ע (way·yiḡ·wa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1478: To breathe out, expire

and died,
וַיָּ֔מָת (way·yā·māṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill

and was gathered
וַיֵּאָ֖סֶף (way·yê·’ā·sep̄)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

his people.
עַמָּֽיו׃ (‘am·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 25:16
Top of Page
Top of Page