2 Samuel 5:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.

Young's Literal Translation
and David goeth, going on and becoming great, and Jehovah, God of Hosts, [is] with him.

King James Bible
And David went on, and grew great, and the LORD God of hosts [was] with him.

Hebrew
And David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

became
וַיֵּ֥לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

greater
הָל֣וֹךְ (hā·lō·wḵ)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's 1980: To go, come, walk

and greater,
וְגָד֑וֹל (wə·ḡā·ḏō·wl)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's 1419: Great, older, insolent

for the LORD
וַיהוָ֛ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

God
אֱלֹהֵ֥י (’ĕ·lō·hê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

of Hosts
צְבָא֖וֹת (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

was with him.
עִמּֽוֹ׃ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5973: With, equally with

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 5:9
Top of Page
Top of Page