2 Chronicles 24:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Jehoiada was old and full of years, he died at the age of 130.

Young's Literal Translation
And Jehoiada is aged and satisfied with days, and dieth—a son of a hundred and thirty years in his death,

King James Bible
But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old [was he] when he died.

Hebrew
When Jehoiada was old
וַיִּזְקַ֧ן (way·yiz·qan)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2204: To be or become old

and full of
וַיִּשְׂבַּ֥ע (way·yiś·ba‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited

years,
יָמִ֖ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

[he]
יְהוֹיָדָ֛ע (yə·hō·w·yā·ḏā‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3077: Jehoiada -- 'the LORD knows', the name of several Israelites

died
וַיָּמֹ֑ת (way·yā·mōṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 4191: To die, to kill

at the age
שָׁנָ֖ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 8141: A year

of 130.
מֵאָ֧ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 24:14
Top of Page
Top of Page