◄
Zechariah 8:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּרְחֹבֹ֤ות הָעִיר֙ יִמָּ֣לְא֔וּ יְלָדִ֖ים וִֽילָדֹ֑ות מְשַׂחֲקִ֖ים בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃ ס
WLC (Consonants Only)
ורחבות העיר ימלאו ילדים וילדות משחקים ברחבתיה׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7339
וּרְחֹב֤וֹת
ū-rə-ḥō-ḇō-wṯ
And the streets
Conj-w | N-mpc
5892
הָעִיר֙
hā-‘îr
of the city
Art | N-fs
4390
יִמָּ֣לְא֔וּ
yim-mā-lə-’ū,
shall be full
V-Nifal-Imperf-3mp
3206
יְלָדִ֖ים
yə-lā-ḏîm
of boys
N-mp
3207
וִֽילָד֑וֹת
wî-lā-ḏō-wṯ;
and girls
Conj-w | N-fp
7832
מְשַׂחֲקִ֖ים
mə-śa-ḥă-qîm
Playing
V-Piel-Prtcpl-mp
7339
בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃
bir-ḥō-ḇō-ṯe-hā.
in its streets
Prep-b | N-mpc | 3fs
ס
s
-
Punctuation Punc
OpenBible.com