Zechariah 14:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנַסְתֶּ֣ם גֵּֽיא־הָרַ֗י כִּֽי־יַגִּ֣יעַ גֵּי־הָרִים֮ אֶל־אָצַל֒ וְנַסְתֶּ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר נַסְתֶּם֙ מִפְּנֵ֣י הָרַ֔עַשׁ בִּימֵ֖י עֻזִּיָּ֣ה מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה וּבָא֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהַ֔י כָּל־קְדֹשִׁ֖ים עִמָּֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ונסתם גיא־הרי כי־יגיע גי־הרים אל־אצל ונסתם כאשר נסתם מפני הרעש בימי עזיה מלך־יהודה ובא יהוה אלהי כל־קדשים עמך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5127 וְנַסְתֶּ֣ם
wə-nas-tem
And you shall fleeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
1516 גֵּֽיא־
gê-
[through] My valleyN-csc
2022 הָרַ֗י
hā-ray,
mountainN-mpc | 1cs
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
5060 יַגִּ֣יעַ
yag-gî-a‘
shall reachV-Hifil-Imperf-3ms
1516 גֵּי־
gê-
the valleyN-csc
2022 הָרִים֮
hā-rîm
mountainN-mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
682 אָצַל֒
’ā-ṣal
AzalN-proper-fs
5127 וְנַסְתֶּ֗ם
wə-nas-tem,
and Yes you shall fleeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
834 כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
5127 נַסְתֶּם֙
nas-tem
you fledV-Qal-Perf-2mp
6440 מִפְּנֵ֣י
mip-pə-nê
fromPrep-m | N-cpc
7494 הָרַ֔עַשׁ
hā-ra-‘aš,
the earthquakeArt | N-ms
3117 בִּימֵ֖י
bî-mê
in the daysPrep-b | N-mpc
5818 עֻזִּיָּ֣ה
‘uz-zî-yāh
of UzziahN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3063 יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
935 וּבָא֙
ū-ḇā
Thus will comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהַ֔י
’ĕ-lō-hay,
my GodN-mpc | 1cs
3605 כָּל־
kāl-
[And] allN-msc
6918 קְדֹשִׁ֖ים
qə-ḏō-šîm
the saintsAdj-mp
5973 עִמָּֽךְ׃
‘im-māḵ.
with YouPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Zechariah 14:4
Top of Page
Top of Page