Zechariah 13:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
חֶ֗רֶב עוּרִ֤י עַל־רֹעִי֙ וְעַל־גֶּ֣בֶר עֲמִיתִ֔י נְאֻ֖ם יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות הַ֤ךְ אֶת־הָֽרֹעֶה֙ וּתְפוּצֶ֣יןָ הַצֹּ֔אן וַהֲשִׁבֹתִ֥י יָדִ֖י עַל־הַצֹּעֲרִֽים׃

WLC (Consonants Only)
חרב עורי על־רעי ועל־גבר עמיתי נאם יהוה צבאות הך את־הרעה ותפוצין הצאן והשבתי ידי על־הצערים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2719 חֶ֗רֶב
ḥe-reḇ,
SwordN-fs
5782 עוּרִ֤י
‘ū-rî
AwakeV-Qal-Imp-fs
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
7473 רֹעִי֙
rō-‘î
My ShepherdV-Qal-Prtcpl-msc | 1cs
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and AgainstConj-w | Prep
1397 גֶּ֣בֶר
ge-ḇer
the ManN-msc
5997 עֲמִיתִ֔י
‘ă-mî-ṯî,
who is My CompanionN-msc | 1cs
5002 נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
3069 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָא֑וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ;
of hostsN-cp
5221 הַ֤ךְ
haḵ
StrikeV-Hifil-Imp-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7462 הָֽרֹעֶה֙
hā-rō-‘eh
the ShepherdArt | V-Qal-Prtcpl-ms
6327 וּתְפוּצֶ֣יןָ
ū-ṯə-p̄ū-ṣe-nā
and will be scatteredConj-w | V-Qal-ConjImperf-3fp
6629 הַצֹּ֔אן
haṣ-ṣōn,
the sheepArt | N-cs
7725 וַהֲשִׁבֹתִ֥י
wa-hă-ši-ḇō-ṯî
and I will turnConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
3027 יָדִ֖י
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
6819 הַצֹּעֲרִֽים׃
haṣ-ṣō-‘ă-rîm.
the little onesArt | V-Qal-Prtcpl-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Zechariah 13:6
Top of Page
Top of Page