◄
Psalm 86:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָֽׁמְרָ֣ה נַפְשִׁי֮ כִּֽי־חָסִ֪יד אָ֥נִי הֹושַׁ֣ע עַ֭בְדְּךָ אַתָּ֣ה אֱלֹהַ֑י הַבֹּוטֵ֥חַ אֵלֶֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
שמרה נפשי כי־חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
שָֽׁמְרָ֣ה
šā-mə-rāh
Preserve
V-Qal-Imp-ms | 3fs
5315
נַפְשִׁי֮
nap̄-šî
my life
N-fsc | 1cs
3588
כִּֽי־
kî-
for
Conj
2623
חָסִ֪יד
ḥā-sîḏ
godly
Adj-ms
589
אָ֥נִי
’ā-nî
I [am]
Pro-1cs
3467
הוֹשַׁ֣ע
hō-wō-ša‘
Save
V-Hifil-Imp-ms
5650
עַ֭בְדְּךָ
‘aḇ-də-ḵā
Your servant
N-msc | 2ms
859
אַתָּ֣ה
’at-tāh
You [are]
Pro-2ms
430
אֱלֹהַ֑י
’ĕ-lō-hay;
my God
N-mpc | 1cs
982
הַבּוֹטֵ֥חַ
hab-bō-w-ṭê-aḥ
who trusts
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
413
אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
in You
Prep | 2ms
OpenBible.com