Psalm 75:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כֹ֪וס בְּֽיַד־יְהוָ֡ה וְיַ֤יִן חָמַ֨ר ׀ מָ֥לֵא מֶסֶךְ֮ וַיַּגֵּ֪ר מִ֫זֶּ֥ה אַךשְְׁ֭־מָרֶיהָ יִמְצ֣וּ יִשְׁתּ֑וּ כֹּ֝֗ל רִשְׁעֵי־אָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
כי כוס ביד־יהוה ויין חמר ׀ מלא מסך ויגר מזה אךש־מריה ימצו ישתו כל רשעי־ארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֤י
ForConj
3563 כ֪וֹס
ḵō-ws
[there is] a cupN-fs
3027 בְּֽיַד־
bə-yaḏ-
in the handPrep-b | N-fsc
3068 יְהוָ֡ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3196 וְיַ֤יִן
wə-ya-yin
and the wineConj-w | N-ms
2560 חָמַ֨ר ׀
ḥā-mar
is redV-Qal-Perf-3ms
4392 מָ֥לֵא
mā-lê
it is fullyAdj-ms
4538 מֶסֶךְ֮
me-seḵ
mixedN-ms
5064 וַיַּגֵּ֪ר
way-yag-gêr
and He poursConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
2088 מִ֫זֶּ֥ה
miz-zeh
from this [one]Prep-m | Pro-ms
389 אַךְ־
’a-ḵōš-
surelyAdv
8105 שְׁ֭מָרֶיהָ
mā-re-hā
its dregsN-mpc | 3fs
4680 יִמְצ֣וּ
yim-ṣū
shall DrainV-Qal-Imperf-3mp
8354 יִשְׁתּ֑וּ
yiš-tū;
[and] drink downV-Qal-Imperf-3mp
3605 כֹּ֝֗ל
kōl,
allN-msc
7563 רִשְׁעֵי־
riš-‘ê-
the wickedAdj-mpc
776 אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 75:7
Top of Page
Top of Page