Psalm 57:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֣חַ אַל־תַּ֭שְׁחֵת לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בְּבָרְחֹ֥ו מִפְּנֵישָׁ֝־א֗וּל בַּמְּעָרָֽה׃ חָנֵּ֤נִי אֱלֹהִ֨ים ׀ חָנֵּ֗נִי כִּ֥י בְךָ֮ חָסָ֪יָה נַ֫פְשִׁ֥י וּבְצֵֽל־כְּנָפֶ֥יךָ אֶחְסֶ֑ה עַ֝֗ד יַעֲבֹ֥ר הַוֹּֽות׃

WLC (Consonants Only)
למנצח אל־תשחת לדוד מכתם בברחו מפניש־אול במערה׃ חנני אלהים ׀ חנני כי בך חסיה נפשי ובצל־כנפיך אחסה עד יעבר הוות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5329 לַמְנַצֵּ֣חַ
lam-naṣ-ṣê-aḥ
To the Chief MusicianPrep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
  אַל־
’al-
Set to do NotAdverb Adv
516 תַּ֭שְׁחֵת
taš-ḥêṯ
DestroyV-Hifil-Imperf.Jus-2ms
1732 לְדָוִ֣ד
lə-ḏā-wiḏ
of DavidPrep-l | N-proper-ms
4387 מִכְתָּ֑ם
miḵ-tām;
a MichtamN-ms
1272 בְּבָרְח֥וֹ
bə-ḇā-rə-ḥōw
when he fledPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
6440 מִפְּנֵי־
mip-pə-nê-šā-
fromPrep-m | N-mpc
7586 שָׁ֝א֗וּל
’ūl,
SaulN-proper-ms
4631 בַּמְּעָרָֽה׃
bam-mə-‘ā-rāh.
into the cavePrep-b, Art | N-fs
2603 חָנֵּ֤נִי
ḥān-nê-nî
Be merciful to meV-Qal-Imp-ms | 1cs
430 אֱלֹהִ֨ים ׀
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2603 חָנֵּ֗נִי
ḥān-nê-nî
be merciful to meV-Qal-Imp-ms | 1cs
3588 כִּ֥י
forConj
  בְךָ֮
ḇə-ḵā
in YouPrep | 2ms
2620 חָסָ֪יָה
ḥā-sā-yāh
trustsV-Qal-Perf-3fs
5315 נַ֫פְשִׁ֥י
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs
6738 וּבְצֵֽל־
ū-ḇə-ṣêl-
and in the shadowConj-w, Prep-b | N-msc
3671 כְּנָפֶ֥יךָ
kə-nā-p̄e-ḵā
of Your wingsN-fpc | 2ms
2620 אֶחְסֶ֑ה
’eḥ-seh;
I will make my refugeV-Qal-Imperf-1cs
5704 עַ֝֗ד
‘aḏ,
UntilPrep
5674 יַעֲבֹ֥ר
ya-‘ă-ḇōr
have passed byV-Qal-Imperf-3ms
1942 הַוּֽוֹת׃
haw-wō-wṯ.
[these] calamitiesN-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 56:13
Top of Page
Top of Page