Nehemiah 4:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י כַּֽאֲשֶׁר־שָׁמְע֤וּ אֹויְבֵ֙ינוּ֙ כִּי־נֹ֣ודַֽע לָ֔נוּ וַיָּ֥פֶר הָאֱלֹהִ֖ים אֶת־עֲצָתָ֑ם [וַנָּשׁוּב כ] (וַנָּ֤שָׁב ק) כֻּלָּ֙נוּ֙ אֶל־הַ֣חֹומָ֔ה אִ֖ישׁ אֶל־מְלַאכְתֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויהי כאשר־שמעו אויבינו כי־נודע לנו ויפר האלהים את־עצתם [ונשוב כ] (ונשב ק) כלנו אל־החומה איש אל־מלאכתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֞י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
834 כַּֽאֲשֶׁר־
ka-’ă-šer-
whenPrep-k | Pro-r
8085 שָׁמְע֤וּ
šā-mə-‘ū
heardV-Qal-Perf-3cp
341 אוֹיְבֵ֙ינוּ֙
’ō-wy-ḇê-nū
our enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cp
3588 כִּי־
kî-
thatConj
3045 נ֣וֹדַֽע
nō-w-ḏa‘
it was knownV-Nifal-Perf-3ms
  לָ֔נוּ
lā-nū,
to usPrep | 1cp
6565 וַיָּ֥פֶר
way-yā-p̄er
and [that] had brought to nothingConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
430 הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
GodArt | N-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6098 עֲצָתָ֑ם
‘ă-ṣā-ṯām;
their plotN-fsc | 3mp
  [ונשוב]
[wan-nā-šūḇ
-Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp
 
ḵ]
 
7725 (וַנָּ֤שָׁב)
(wan-nā-šāḇ
that returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp
 
q)
 
3605 כֻּלָּ֙נוּ֙
kul-lā-nū
all of usN-msc | 1cp
413 אֶל־
’el-
toPrep
2346 הַ֣חוֹמָ֔ה
ha-ḥō-w-māh,
the wallArt | N-fs
376 אִ֖ישׁ
’îš
everyoneN-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4399 מְלַאכְתּֽוֹ׃
mə-laḵ-tōw.
his workN-fsc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Nehemiah 4:14
Top of Page
Top of Page