◄
Lamentations 5:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׁבַת֙ מְשֹׂ֣ושׂ לִבֵּ֔נוּ נֶהְפַּ֥ךְ לְאֵ֖בֶל מְחֹלֵֽנוּ׃
WLC (Consonants Only)
שבת משוש לבנו נהפך לאבל מחלנו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7673
שָׁבַת֙
šā-ḇaṯ
Has ceased
V-Qal-Perf-3ms
4885
מְשׂ֣וֹשׂ
mə-śō-wś
the joy
N-msc
3820
לִבֵּ֔נוּ
lib-bê-nū,
of our heart
N-msc | 1cp
2015
נֶהְפַּ֥ךְ
neh-paḵ
has turned
V-Nifal-Perf-3ms
60
לְאֵ֖בֶל
lə-’ê-ḇel
into mourning
Prep-l | N-ms
4234
מְחֹלֵֽנוּ׃
mə-ḥō-lê-nū.
Our dance
N-msc | 1cp
OpenBible.com