◄ Judges 19:20 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֤ישׁ הַזָּקֵן֙ שָׁלֹ֣ום לָ֔ךְ רַ֥ק כָּל־מַחְסֹורְךָ֖ עָלָ֑י רַ֥ק בָּרְחֹ֖וב אַל־תָּלַֽן׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר האיש הזקן שלום לך רק כל־מחסורך עלי רק ברחוב אל־תלן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer		And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 הָאִ֤ישׁ
hā-’îš		the manArt | N-ms
2205 הַזָּקֵן֙
haz-zā-qên		oldArt | Adj-ms
7965 שָׁל֣וֹם
šā-lō-wm		Peace [be]N-ms
  לָ֔ךְ
lāḵ,		with youPrep | 2fs
7535 רַ֥ק
raq		HoweverAdv
3605 כָּל־
kāl-		allN-msc
4270 מַחְסוֹרְךָ֖
maḥ-sō-wr-ḵā		your needsN-msc | 2ms
5921 עָלָ֑י
‘ā-lāy;		[let be] my responsibilityPrep | 1cs
7535 רַ֥ק
raq		onlyAdv
7339 בָּרְח֖וֹב
bā-rə-ḥō-wḇ		in the open squarePrep-b, Art | N-fs
408 אַל־
’al-		notAdv
3885 תָּלַֽן׃
tā-lan.		do spend the nightV-Qal-Imperf.Jus-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 19:19
Top of Page
Top of Page