Jeremiah 34:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְחֵ֣יל מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֗ל נִלְחָמִים֙ עַל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וְעַ֛ל כָּל־עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה הַנֹּֽותָרֹ֑ות אֶל־לָכִישׁ֙ וְאֶל־עֲזֵקָ֔ה כִּ֣י הֵ֗נָּה נִשְׁאֲר֛וּ בְּעָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה עָרֵ֥י מִבְצָֽר׃ פ

WLC (Consonants Only)
וחיל מלך־בבל נלחמים על־ירושלם ועל כל־ערי יהודה הנותרות אל־לכיש ואל־עזקה כי הנה נשארו בערי יהודה ערי מבצר׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2428 וְחֵ֣יל
wə-ḥêl
and when armyConj-w | N-msc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
894 בָּבֶ֗ל
bā-ḇel,
of BabylonN-proper-fs
3898 נִלְחָמִים֙
nil-ḥā-mîm
foughtV-Nifal-Prtcpl-mp
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim,
JerusalemN-proper-fs
5921 וְעַ֛ל
wə-‘al
andConj-w | Prep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5892 עָרֵ֥י
‘ā-rê
the citiesN-fpc
3063 יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3498 הַנּֽוֹתָר֑וֹת
han-nō-w-ṯā-rō-wṯ;
that were leftArt | V-Nifal-Prtcpl-fp
413 אֶל־
’el-
againstPrep
3923 לָכִישׁ֙
lā-ḵîš
LachishN-proper-fs
413 וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
5825 עֲזֵקָ֔ה
‘ă-zê-qāh,
AzekahN-proper-fs
3588 כִּ֣י
forConj
2007 הֵ֗נָּה
hên-nāh,
[only] thosePro-3fp
7604 נִשְׁאֲר֛וּ
niš-’ă-rū
remainedV-Nifal-Perf-3cp
5892 בְּעָרֵ֥י
bə-‘ā-rê
of the citiesPrep-b | N-fpc
3063 יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
5892 עָרֵ֥י
‘ā-rê
CitiesN-fpc
4013 מִבְצָֽר׃
miḇ-ṣār.
fortifiedN-ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 34:6
Top of Page
Top of Page