Jeremiah 20:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֤ה אֹותִי֙ כְּגִבֹּ֣ור עָרִ֔יץ עַל־כֵּ֛ן רֹדְפַ֥י יִכָּשְׁל֖וּ וְלֹ֣א יֻכָ֑לוּ בֹּ֤שׁוּ מְאֹד֙ כִּֽי־לֹ֣א הִשְׂכִּ֔ילוּ כְּלִמַּ֥ת עֹולָ֖ם לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃

WLC (Consonants Only)
ויהוה אותי כגבור עריץ על־כן רדפי יכשלו ולא יכלו בשו מאד כי־לא השכילו כלמת עולם לא תשכח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 וַֽיהוָ֤ה
Yah-weh
But Yahweh [is]Conj-w | N-proper-ms
854 אוֹתִי֙
’ō-w-ṯî
with mePrep | 1cs
1368 כְּגִבּ֣וֹר
kə-ḡib-bō-wr
as a mightyPrep-k | Adj-ms
6184 עָרִ֔יץ
‘ā-rîṣ,
awesome oneAdj-ms
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
3651 כֵּ֛ן
kên
thusAdv
7291 רֹדְפַ֥י
rō-ḏə-p̄ay
my persecutorsV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
3782 יִכָּשְׁל֖וּ
yik-kā-šə-lū
will stumbleV-Nifal-Imperf-3mp
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
3201 יֻכָ֑לוּ
yu-ḵā-lū;
will prevailV-Qal-Imperf-3mp
954 בֹּ֤שׁוּ
bō-šū
They will be ashamedV-Qal-Perf-3cp
3966 מְאֹד֙
mə-’ōḏ
greatlyAdv
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7919 הִשְׂכִּ֔ילוּ
hiś-kî-lū,
they will prosperV-Hifil-Perf-3cp
3639 כְּלִמַּ֥ת
kə-lim-maṯ
[Their] confusionN-fsc
5769 עוֹלָ֖ם
‘ō-w-lām
everlastingN-ms
3808 לֹ֥א
neverAdv-NegPrt
7911 תִשָּׁכֵֽחַ׃
ṯiš-šā-ḵê-aḥ.
will be forgottenV-Nifal-Imperf-3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 20:10
Top of Page
Top of Page